お知らせ

2021年 お知らせ

米国にて発生しているアジア系の人々に対するヘイトクライムについて

企業

  • 米国で急増するアジア系の人々に対するヘイトクライムに対し、セガはセガ・オブ・アメリカのSNSを通じて以下メッセージを発信しております。

    ~原文~

    原文

    ~日本語訳~

    日本語訳

    セガサミーグループはすべての人種差別や暴力の根絶を支持いたします。また、様々な社会活動を継続的に実施していくことにより、社会との信頼関係を築き、「豊かな社会の実現」と「文化の創造」を目指してまいります。

  • Concerning the Recent Rise of Anti-Asian Hate Crimes in the U.S.

    Regarding the rapid rise in hate crimes towards people of Asian descent in the U.S., the SEGA SAMMY Group has released the following message via Sega of America’s social media platforms.

    ~Original Statement~

    原文

    ~Japanese Translation~

    日本語訳

    The SEGA SAMMY Group fully supports the complete eradication of all forms of racial discrimination and violence. We are dedicated to building a relationship of trust with society, realizing an affluent society, and creating culture by implementing a variety of social activities across the SEGA SAMMY Group.

PAGE TOP